KI Translation mit Post-Editing schlägt Menschen nicht immer
Tom
03.10.2026
Ein internationaler Relaunch klingt auf dem Papier einfach: Inhalte übersetzen, chinesische Keywords ergänzen, Seiten veröffentlichen, Rankings beobachten. In der Praxis scheitern viele China-Projekte jedoch nicht an der Übersetzung selbst, sondern an einer falschen Grundannahme: „Menschliche Übersetzung ist automatisch besser als KI-Lokalisierung.“ Genau diese Gewissheit gerät zunehmend ins Wanken. Aktuelle Benchmark-Daten
